Taas eetris/Снова в эфире

Tere kallid õhuarmastajad!

FlyTandem tiim taas eetris ja see tähendab uus hooaeg on nurga taga. Meie poolt kõik on valmis! Kahjuks, mitte kõik asjad sõltuvad meilt ja kohe peame teada andma, et hooaja algus lükkab edasi. Praegu tegevus lennuväljal on keelatud, mis takistab hooaja avamist. Loodame aprilli teise poolel vald annab rohelist märku ja siis hakkame oma lennutegevust. Hoiame teid kursis läbi selle veebi.

Здравствуйте, дорогие любители воздуха!

Команда FlyTandem снова в эфире, а это значит новый сезон не за горами. С нашей стороны всё готово! К сожалению, не всё зависит от нашего желания и сразу же мы должны сообщить, что начало сезона откладывается. Сейчас любая деятельность на аэродроме запрещена, что и мешает нам начать. Надеемся во второй половине апреля волость даст зеленый свет и мы сможем открыть сезон. Будем держать вас в курсе событий посредством этй страницы.