Taas Eestis/Обратно в Эстонии

Tere! Piloot on tagasi Eestisse 🙂 Kursus läks läbi üliedukalt ja kogemust kindlasti tuli juurde. Tehtud 35 lennutundi ja kokku 700 marsruut kilomeetri. Eesti pilootide vahel distantsi rekord (128 km) on jälle meie oma ja kõrguse rekord ka 4508 m!
Kahjuks ilmateade ei luba midagi head jookseva nädalavahetusele siis tuleb oodata järgmist. Kirjutame oma arvamust neljapäeval 5.11.

Доброго! Пилот вернулся в Эстонию 🙂 Курсы прошли сверхуспешно и опыта действительно прибавилось. Налётано 35 часов в воздухе и в сумме 700 маршрутных километров. Среди пилотов Эстонии рекорд расстояния опять остаётся за нами (128 км), а также рекорд высоты – 4508 м!
К сожалению, прогноз погоды ничего хорошего на конец недели не обещает, поэтому ждём следующих выходных. Сообщим своё решение в четверг 5.11.

Sõidan kursustele/Еду на курсы

7.10. mina – flytandem.eu piloot – sõidan Indiasse lennukursustele. On aega enda ka arendada ja see paneb meie lennutegevust pausile. Tagasi pean tulema 27.10 ja võimalusel jätkame lennata. Järgmine info tuleb oktoobri lõppu poole.

7.10 я – пилот flytandem.eu – уеду на лётные курсы в Индию. Пришло время и себя развивать, а это ставит нашу лётную деятельность на паузу. Обратно я должен вернуться 27.10 и по возможности мы возобновим полёты. Следующая информация появится ближе к концу октября.

Nädalavahetusel tuuline/ В выходные ветренно

Nädalavahetul tuleb päris tuuline ilm ja siis tundub, et aktiive hooaeg on läbi. Me anname esmaspäeval täpsemat infot kuidas edasi saame.

На выходные обезают ветренную погоду, поэтому на этом активный сезон завершается. В понедельник мы сообщим подробную информацию, как дальше продолжится.