Meil on ees pikad nädalavahetused aga, kahjuks, ilm ei anna võimalust neid kasutada. Tuleb väga kõva tuul.
Впереди длинные выходные, но воспользоваться ими не даст погода. Придёт очень сильный ветер.
Monthly Archives: April 2015
Lennud – 25.04. – полёты
Homme tandem lõbuslennud toimuvad Kuusiku lennuväljal Rapla lähedal. Parkla GPS andmed on N58.9851070, E24.7277556 (DD.ddddd), start on lennuraja peal margitud Kingitus.ee lipuga. Kaasa kindlasti võtta oma vautserit ja rietust vastavalt ilmale.
Kohtumiseni!
Завтра развлекательные полёты на тандеме состоятся на аэродроме Kuusiku, что недалеко от Rapla. Координаты парковки для GPS даны чуть выше, место старта находится на лётном поле и отмечено флагом Kingitus.ee. C собой обязательно взять свой ваучер и одежду согласно погоде.
До встречи!
Ilm muutub/Погода меняется
Ootamatult prognoos päris kõvasti muutunud ja laupäevaks juba lubavad lennuilma! Me avame registreerimist homme hommikul (reedel).
Прогноз неожиданно довольно сильно изменился и на субботу уже обещают лётную погоду! Завтра (в пятницу) утром мы откроем регистрацию.
Ikka vaheaeg/Все еще перерыв
Ilmateade annab lähiajal kõva tuult ja siis me ei lenda. Vist tuleb paar nädalat vaheaeg.
На ближайшее время прогнозируют очень сильный ветер, так что не летаем. Вероятно перерыв на пару недель.
18-19 ei lenda/18-19 не летаем
See nädalavahetusel ilma ei tule, tuul ja vihmad.
Эти выходные погоды не предвещают, дожди и ветер.
Lähiplaanid/Ближайшие планы
Hetkel prognoos ei anna ilma nädalavahetuseks aga loodame paremaks. Neljapäeval kontrollime veel kord ja anname teada.
В данный момент прогноз на выходные погоды не предвещает, но надеемся на лучшее. В четверг сверимся ещё раз и сообщим.
Lennud – 11.04. – полёты
Homme tandem lõbuslennud toimuvad Kuusiku lennuväljal Rapla lähedal. Parkla GPS andmed on N58.9851070, E24.7277556 (DD.ddddd), start on lennuraja peal margitud Kingitus.ee lipuga. Kaasa kindlasti võtta oma vautserit ja rietust vastavalt ilmale.
Kohtumiseni!
Завтра развлекательные полёты на тандеме состоятся на аэродроме Kuusiku, что недалеко от Rapla. Координаты парковки для GPS даны чуть выше, место старта находится на лётном поле и отмечено флагом Kingitus.ee. C собой обязательно взять свой ваучер и одежду согласно погоде.
До встречи!
Lendame/Летаем!
Lõppuks ilm annab võimalust ja homme hommikul me lendame Kuusiku lennuväljal. Registreerimine avab täna kell 9:00. Õhtul paneme koha täpsema infot.
Наконец погода дает возможность и завтра с утра мы летаем на аэродроме Куусику. Регистрация откроется сегодня в 9:00. Вечером опубликуем более точную информацию о месте полетов.
Pikk nädalavahetus läheb mööda/Длинные выходные пропускаем
Kajuks, ilm ei anna võimalust kasutada see nädala pikad nädalavahetust, kõik kolm päeva lubavad vihma. Loodame jargmised toovad paremat.
К сожалению, воспользоваться длинными выходными на этой неделе не позволит погода – все 3 дня дожди. Надеемся следующие будут лучше.