Terve nädalaks lubavad sama ilma väga kõva tuulega mida ei anna meile mitte ühtegi võimalust lendu organiseerida. Ootame uut 48. nadala algust ja vaatame ilma veel kord.

Целую неделю обещают такую же погоду с очень сильным ветром, что не оставляет нам ни одной возможности организовать полёты. Ждём начала новой 48-й недели и смотрим снова на погоду.

Jookseva nädala peal kõik ilmateated lubavad tormilist ilma väga kõva tuulega. Pole lennuilm siis jälle istume maa peal. Nädalavahetusel on sama lugu ja isegi järgmise nädala alguses siis uus info tuleb ainult 21.11. hommikul.

На текущей недели все прогнозы обещают штормовую погоду с очень сильным ветром. Погода явно не лётная, поэтому снова сидим на земле. На выходые всё то эе самое и даже в начале следующей недели, так что новая информация будет только 21.11. утром.

Terve nädal on väga tuuline ja nädalavahetused ei paku midagi paremat. Istume ma peal.

Всю неделю очень ветренно и в выходные ничего лучше не предвидится. Сидим на земле.

Nädala algus on tormiline ja mis saab nädalavahetuseks praegu raske öelda. Nagu alati neljapäeval info uuendamine.

Начало недели штормовое и тяжело сказать что станет до выходных. Как всегда обновление информации в четверг.

Päev on katkestatud. Kogus ei täida, mitte ühtegi registreeritud hetkeni.

День отменён. Не собирается необходимого количества людей, на данный момент нет ни одного зарегистрированного.

Ilmateade laupäevaks on positiivne siis proovime lennata! Kui liiga palju lund ei tule laupäevani siis lennuväli peab veel läbipääsetav olema. Registreerimine on avatud. Miinimum kogus on 7 inimest siis lennud toimuvad.

Прогноз на субботу положительный так что попробуем летать! Если до субботы слишком много снега не насыпет, аэродром должен остаться проходимым. Регистрация открыта, минимальное количество 7 человек – тогда полёты состоятся.